20 ИЮНЯ
ИНТЕНСИВ В МОСКВЕ:
АКТЁР ОЗВУЧИВАНИЯ И ДУБЛЯЖА
Дни
Часы
Минуты
Секунды
ШКОЛА ОЗВУЧИВАНИЯ И ДУБЛЯЖА
Основатель школы озвучивания и дубляжа
АКТЁР, РЕЖИССЁР ДУБЛЯЖА, ПЕДАГОГ
Школа озвучивания и дубляжа - "VOICEACTING" под руководством Артёма Маликова приглашает всех желающих на новогодний десятичасовой интенсив в рамках ознакомительного практического группового занятия по озвучиванию и дубляжу фильмов в студию звукозаписи, в Москве.
Актриса театра и кино, преподаватель по сценической речи.
(развитие речевого дыхания, голоса и дикции);
логика речи (развитие навыка грамотного ведения мысли, интонирование),
орфоэпия (исправление говора и приобщение к нормам литературного произношения).
СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПРИГЛАШЁННЫЙ ГОСТЬ:
ДИОМИД ВИНОГРАДОВ
ДУБЛИРОВАННЫЕ РОЛИ В МУЛЬТФИЛЬМАХ И КИНО
«Ранго» (2011) — Мерримак, Джедидайя;
«Лоракс» (2012) — Бретт, Чет;
«Эпос» (2013) — Дагда;
«Гадкий я 2» (2013) — Флойд Иглсан;
«Миньоны» (2015) — Уолтер младший;
«Отель Трансильвания 2» (2015) — Дана;
«Тайная жизнь домашних животных» (2016) — Норман, Татуировка;
«Пой» (2017) — дополнительные голоса;
«Отель Трансильвания 3» (2018) — Гремлины, Пилот-Гремлин, Стюардесса-Гремлин, Чупакабра;
«Суперсемейка 2» (2018) — Детектив 1;
«Тайная жизнь домашних животных 2» (2019) — Норман, Чак;
«Душа» (2020) — Джо Гарднер.
Джона Хилл в фильмах «Да здравствует Цезарь!», «Парни со стволами», «Волк с Уолл-стрит» и других;
Гомес Аддамс в «Семейке Аддамс»;
Ред в Angry Birds 2 в кино;
Отто Октавиус / Доктор Осьминог в Marvel’s Spider-Man 2;
Синдри в God of War: Ragnarök;
Альберто «Аль» Родригес в «Морбиусе»;
Тесеус Саламандер в «Фантастических тварях: Преступления Грин-де-Вальда»;
Джимми Ву в «Человеке-муравье и Осе»;
Стивен Шин в «Аквамене»;
Пьер Безухов в «Войне и мире»;
Норман в «Тайной жизни домашних животных»;
Плагг в «Леди Баг и Супер-Коте»;
Марк Баум в «Игре на понижение»;
Имлерих в The Witcher 3: Wild Hunt.
На интенсиве пройдёт двух часовой мастер-класс с Диомидом Виноградовым. Каждый участник сможет встать к микрофону и поработать с Мэтром.
На интенсиве пройдёт двух часовой мастер-класс со звездой дубляжа.
Каждый участник сможет встать к микрофону и поработать с Мэтром в живую
Сейчас активно идёт голосование - кто же будет в итоге приглашён на интенсив?
Зайдите в Telegram-чат или в ВК и проголосуйте за своего кумира
ПРОГРАММА ИНТЕНСИВА:
1. Знакомство
- Знакомство с участниками интенсива.
- Вводное слово.
2. Дикция и речь
- Упражнения для речевого аппарата.
- Дыхание и опора.
3.Теория
- Подготовка актёра перед записью в студии звукозаписи.
- Полезные советы
4. Практика
- Работаем в четырёх видах озвучивания:
Документальное кино, Закадровый перевод,
Тонирование
Дублирование
5. Разбор
- Работа над текстом. Логика чтения.
- Детальный разбор каждого записанного трека участника
6. Рекомендации
- Напутствия и рекомендации участникам интенсива.
КАК ПРОХОДЯТ ИНТЕНСИВЫ:
ЗАДАЧИ ИНТЕНСИВА:
- Дать каждому участнику возможность раскрыть свой талант.
- Поделиться секретами мастерства, чтобы уверенно озвучивать и дублировать фильмы.
- Правильно читать и подавать текст. Доносить мысль.
- Послушаем, как звучит ваш голос.
- Озвучим видеоматериалы под моим чутким руководством в трёх видах озвучивания (документальное кино, дублирование, закадр).
- Проведём детальный анализ из услышанного.
- Дам оценку Вашей профессиональной подготовки и рекомендации в освоении профессии.
"Актёр озвучивания и дубляжа"
ДАТА И ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ИНТЕНСИВА:
20 ИЮНЯ - СУББОТА
с 12:00 до 22:00
МОСКВА
СТОИМОСТЬ УЧАСТИЯ:
10000 рублей
Категория: 16+
БРОНИРУЙТЕ МЕСТА НА ИЮНЬСКИЙ
ИНТЕНСИВ ПРЯМО СЕЙЧАС!!!
СТАРТ ПРОДАЖ БИЛЕТОВ СКОРО
ОСТАЛОСЬ: 4 местА
После оплаты билета на мероприятие, с Вами свяжется наш представитель и уточнит все нюансы предстоящей встречи.
*Если по каким-нибудь причинам Вы не сможете прийти на наш ИНТЕНСИВ, просим сообщить об этом организаторам заранее. Спасибо за понимание.
…увидимся на ИНТЕНСИВЕ
ОТЗЫВЫ УЧАСТНИКОВ:
АДРЕС СТУДИИ:
Культурный центр:
“ВДОХНОВЕНИЕ”
г. Москва, м. Ясенево,
ул. Литовский бульвар, д.7
Студия: “Ханой рекордс”
Звонок по России бесплатный
