Новичкам Тест-драйв
Вы всегда мечтали озвучивать кино, но не знаете, с чего начать. Попробуйте профессию «на вкус» чтобы понять ваше это?
Погрузись в мир озвучивания и дубляжа Стань голосом любимого героя
Практика у микрофона. Без лишней воды — только вы, текст и режиссёр дубляжа Артём Маликов.
В моменте
Этот интенсив для вас, если:
-
-
Блогерам и экспертам
Вам нужно звучать дорого и уверенно в Reels, подкастах или на выступлениях. Расскажем как поставить голос.
-
Актёрам и вокалистам
Хотите зайти в нишу дубляжа и расширить возможности. Узнайте о секретах мастерства и технических нюансах.
Что нас ждёт? План интенсива:
Встреча участников интенсива
-
11:45 — 12:20
Знакомство с участниками
Вводное слово
-
12:20 — 13:20
Речевая разминка
Дыхание, дикция, снятие зажимов.
Первое погружение
-
13:30 — 16:00
Документальное кино.
Учимся читать текст диктора и попадать в размер фразы.
-
16:00 — 16:15
Кофе-Брейк
Пьём кофе, чай. Можно показать свои работы по озвучиванию.
Закадровый перевод художественного фильма
-
16:20 — 18:00
Игровой закадр. Что такое таймкод?
Работаем в паре и учимся переключаться между героями.
Тонирование фильмов. Как попасть в синхрон?
-
18:00 — 20:00
Озвучивание отечественных фильмов.
Секреты мастерства.
Дублирование фильмов
-
20:00 — 22:00
Дублирование фильмов. Укладка текста.
Озвучивание иностранных фильмов. Попадаем в синхрон и в физику героя.
Атмосфера наших встреч
Это не скучные лекции за партами.
Это прокачка твоих навыков в профессии и раскрепощение зажимов.
Видео: лучшие моменты
Эмоции. Фрагменты работы у микрофона.
Что вы унесёте с собой, кроме эмоций?
-
Ваша первая запись
Готовые записи отрывков из сцен, пройденных на интенсиве, в профессиональной обработке.
-
Уверенная подача в голосе
Упражнения по технике речи, которые можно применять самостоятельно.
-
Обратная связь от Артёма Маликова
По итогу интенсива поговорим о каждом, дадим профессиональную оценку.
-
Новое окружение
Наш чат, где можно завести полезные знакомства в индустрии.
Частые вопросы
-
Это интенсив-погружение — мы учим с нуля и ведём вас шаг за шагом.
-
-
-
-
-